Lingue ferroviarie nell'Unione Europea

Pubblicato da Pierre Dieumegard Nessun commento
TGV (letelegramme.fr)

L'Unione Europea non è molto grande. Andare da un paese all'altro è più ecologico in treno che in aereo. Ma ci sono molte lingue nazionali: cosa dovrebbero fare i macchinisti quando si spostano da un paese all'altro? Quali lingue dovrebbero conoscere? La lingua del paese incrociata o un'unica lingua per tutti? Le regole attuali potrebbero cambiare negli anni a venire...

Continua...

Rapporto Eurydice 2023: L'insegnamento delle lingue in Europa

Pubblicato da Pierre Dieumegard Nessun commento

La rete Eurydice è una rete di informazione sull'istruzione in Europa. Dovrebbe portare a una migliore comprensione dei sistemi educativi degli Stati membri dell'UE e dei loro vicini. A tal fine, vengono pubblicati rapporti sui sistemi educativi; l'ultimo sull'insegnamento delle lingue, all'inizio del 2023, è/era solo in inglese.

Continua...

Parlametro Eurobarometro autunno 2022

Pubblicato da Pierre Dieumegard Nessun commento
Durante l'autunno 2022, il Parlamento europeo ha organizzato un sondaggio per conoscere l'opinione degli europei sull'Unione europea, il Parlamento europeo e la democrazia in Europa. 

Si può vedere che le opinioni dei popoli europei sono molto diverse. 

Anche la conoscenza dell'Unione europea e del suo funzionamento da parte degli europei è molto diversa: i francesi sono quelli che sanno meno sulla data delle prossime elezioni. Non è (solo) una questione di lingua, perché i belgi conoscono questa data molto meglio, in una proporzione abbastanza ampia che non sono solo i parlanti olandesi a far salire la proporzione.

Continua...

Cambiamenti climatici: ecco la sintesi del sesto rapporto dell'IPCC per i responsabili politici

Pubblicato da admin 1 commento
SOS
Il cambiamento climatico è una questione seria per tutti gli esseri umani, e quindi anche per gli europei. Il Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (IPCC)  produce rapporti da molti anni, ma ai politici non interessa molto.

All'inizio del 2023 è stata pubblicata la sintesi per i responsabili politici del sesto rapporto, solo in inglese . Forse questa traduzione li aiuterà, ma non è detto: ci sono molte parole specialistiche, troppo scientifiche per molti "decisori". Tuttavia, speriamo che attraverso questi file in molte lingue, i politici/decisori siano in grado di capire e agire più facilmente.

Continua...

Feed degli articoli
Europokune.eu : sito web internazionale (EO)
Europeensemble.eu : sito web in francese (FR)
Europagemeinsam.eu : sito web in tedesco (DE)
Europajuntos.eu :sito web in spagnolo (ES)