Chi siamo?

Siamo cittadini dell'Unione europea che vogliono una migliore democrazia in questa struttura politica.
La Federazione Eŭropo-Demokratio-Esperanto  agisce per promuovere un migliore dibattito democratico in Europa attraverso la lingua internazionale esperanto.
logo ede-federacio
La democrazia è il governo del popolo, quindi la democrazia richiede che gli esseri umani possano parlare tra loro, conoscere le opinioni degli altri, discutere insieme, sperimentare nuove idee insieme e infine decidere insieme del loro futuro comune.

In Europa ci sono molte lingue e finora gli europei non possono parlarsi. Anche attraverso la lingua inglese, che viene molto insegnata, la maggior parte degli europei non può discutere, perché è troppo difficile, e inoltre è ingiusta perché favorisce i madrelingua.

Vogliamo un linguaggio comune, facile, preciso, equo. Vogliamo l'esperanto come strumento di democrazia in Europa.

Ma soprattutto vogliamo la democrazia e per questo cerchiamo di tradurre documenti importanti per l'Europa in tutte le lingue ufficiali. La maggior parte delle nostre traduzioni viene effettuata dal traduttore automatico dell'Unione Europea https://webgate.ec.europa.eu/etranslation , e il risultato viene inserito in tutte le lingue ufficiali dell'Unione Europea su www.europokune.eu /.



Europokune.eu : sito web internazionale (EO)
Europeensemble.eu : sito web in francese (FR)
Europagemeinsam.eu : sito web in tedesco (DE)